I think your little 'tool tip' fly outs work good, maybe include the '?' tool tip with the equation or general overview of the formula next to the item/formula you want to highlight